Penerapan Program Pelatihan Terjemah Al-Qur'an (PPTQ) Dalam Meningkatkan Pemahaman Al-Qur'an Di Madrasah Aliyah Darul Hikam Kertonegoro Jenggawah Jember Tahun Pelajaran 2022/2023

Iftitahul, Khoiriyah (2023) Penerapan Program Pelatihan Terjemah Al-Qur'an (PPTQ) Dalam Meningkatkan Pemahaman Al-Qur'an Di Madrasah Aliyah Darul Hikam Kertonegoro Jenggawah Jember Tahun Pelajaran 2022/2023. Undergraduate thesis, UIN KH Achmad Siddiq Jember.

Text Iftitahul Khoiriyah.pdf Download (2MB)

Abstract

Pemahaman terhadap makna Al-Qur’an yang berfungsi sebagai pedoman
hidup dirasakan masih kurang bagi masyarakat muslim. Program pelatihan
terjemah Al-Qur’an (PPTQ) merupakan program terjemah dari bahasa arab ke
bahasa Indonesia dengan cara sederhana dan praktis. Sehingga tidak hanya
membacanya tetapi bisa memahami maknanya dengan cara terjemah.
Adapun fokus pada penelitian ini adalah: 1) Bagaimana dasar pemikiran
penerapan program pelatihan terjemah Al-Qur'an (PPTQ) dalam meningkatkan
pemahaman Al-Qur'an di Madrasah Aliyah Darul Hikam Kertonegoro Jenggawah
Jember tahun pelajaran 2022/2023? 2) Bagaimana sistem evaluasi penerapan
program pelatihan terjemah Al-Qur'an (PPTQ) dalam meningkatkan pemahaman
Al-Qur'an di Madrasah Aliyah Darul Hikam Kertonegoro Jenggawah Jember
tahun pelajaran 2022/2023?
Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif jenis penelitian lapangan
(field research). Teknik pengumpulan data menggunakan 3 metode yakni
observasi, wawancara, dan dokumentasi. Sedangkan analisis datanya
menggunakan analisis data kualitatif dengan model interaktif Miles, Huberman,
dan Saldana meliputi: kondensasi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan.
Dan yang terakhir adalah uji ke absahan data menggunakan triangulasi sumber
dan triangulasi teknik.
Hasil penelitian ini adalah: 1) Dasar pemikiran penerapan program
pelatihan terjemah Al-Qur'an (PPTQ) yaitu a. Perencanaan meliputi: Strategi awal
digagasnya PPTQ, karena adanya ketertarikan terhadap program tersebut dan
dapat melengkapi dari kegiatan-kegiatan yang ada di Madrasah Darul Hikam.
Tujuan penerapan PPTQ, agar siswa yang semula hanya membaca Al-Qur’an
tetapi adnya program tersebut siswa dapat mempelajari dan memahami Al-Qur’an
melalui terjemah. Perekrutan guru dalam penerapan PPTQ, ada pelatihannya
terlebih dahulu dan digembleng terus menerus. Setelah ditetapkan mengajar ada
pelatihannya setiap satu minggu sekali. b. Pelaksanaan meliputi: Materi,
diklasifikasikan berdasarkan 3 tingkatan yaitu: jenjang dasar, jenjng menengah,
dan jenjang atas. Metode yang digunakan adalah metode drill dan tanya jawab.
Media yang digunakan adalah alat peraga. 2) Sistem evaluasi penerapan program
pelatihan terjemah Al-Qur'an (PPTQ) yaitu menggunakan penilaian harian,
penilaian kenaikan juz, dan penilaian akhir semester.

Actions (login required)

View Item