Samroni, Mohammad (2022) CODE MIXING بين اللغة العربية ولغة الأم في درس اللغة العربية بمعهد القادري الإسلامي جمبر للسنة الدراسية 2020/2021م. Undergraduate thesis, uin khas jember.
![[img]](http://digilib.uinkhas.ac.id/style/images/fileicons/text.png) |
Text
Mohammad Samroni (T20152028) skripsi.pdf Download (4MB) |
Abstract
ملخص البحث
محمد سمراني، 2022: CODE MIXING بين اللغة العربية و لغة الأم في درس اللغة العربية بمعهد القادري الإسلامي جمبر للسنة الدراسية 2020/2021 م.
خلط الرمز (Code Mixing) هو استخدام لغتين أو أكثر من خلال دمج عناصر لغة ما في لغة أخرى باستمرار. يوجد كثير في تدريس اللغة العربية مشكلات متنوعات مثل طريقة التعليم واستراتجيته ووسائله. والمشكلة الاغلبية التي يوجد في درس اللغة العربية خاصة في هذا المعهد هو خلط الرمز بين اللغة العربية ولغة الأم عند عملية التعليمية درس اللغة العربية.
أما أسئلة البحث فهي 1) كيف التصنيفات من خلط الرمز في درس اللغة العربية بمعهد القادري الإسلامي جمبر للسنة الدراسية 2020/2021 م، 2) ما العناصر المؤثرة على اصدار خلط الرمز في درس اللغة العربية بمعهد القادري الإسلامي جمبر للسنة الدراسية 2020-2021.
أما هدف البحث فهو 1) لمعرفة عن تصنيفات من خلط الرمز في درس اللغة العربية بمعهد القادري الإسلامي جمبر للسنة الدراسية 2020/2021 م، 2) لمعرفة عن عناصر المؤثرة على اصدار خلط الرمز في درس اللغة العربية بمعهد القادري الإسلامي جمبر للسنة الدراسية 2020/2021.
ومناهج البحث التي استخدمها الباحث في هذا البحث بمدخل الكيفي الوصفي، وطريقة جمع البيانات بالملاحظة، والمقابلة الشخصية، والوثائقية. أما تحليل البيانات المستخدم في هذا البحث هي: تخفيض البيانات، عرض البيانات والخلاصة. وتصديق البيانات هي: تثليث المصادر وتثليث التقنية.
نتائج هذا البحث هو: حصل الباحث في هذا المعهد عن تصنيفات من خلط الرمز بين لغة العربية ولغة الأم ثلاثة تصنيفات يعني من وصف تكرار الكلمات، باستير، وشكل الكلمات. وأما عن عناصر المؤثرة على اصدار خلط الرمز بين اللغة العربية ولغة الأم في معهد القادري الإسلامي جمبر عند درس اللغة العربية يحدث بأسباب المتنوّعة، يعني لاستحضار الدعابة (أمر المزاح)، قلة الكفاءة في تكوين العربية، يترجم المعلم المعنى المجهول، والثقافة
| Item Type: | Thesis (Undergraduate) |
|---|---|
| Subjects: | 20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2004 Linguistics > 200401 Applied Linguistics and Educational Linguistics 20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2099 Other Language, Communication and Culture > 209999 Language, Communication and Culture not elsewhere classified |
| Divisions: | Fakultas Tarbiyah dan Ilmu Keguruan > Pendidikan Bahasa Arab |
| Depositing User: | Mr Mohammad Samroni |
| Date Deposited: | 06 Jul 2022 07:16 |
| Last Modified: | 06 Jul 2022 07:16 |
| URI: | http://digilib.uinkhas.ac.id/id/eprint/8589 |
Actions (login required)
 |
View Item |
