الشعر الكوليرا لنازك المالئكة )دراسة تحليلية سيميائية لميكائل ريفاتير(

رملة, ستي (2021) الشعر الكوليرا لنازك المالئكة )دراسة تحليلية سيميائية لميكائل ريفاتير(. Undergraduate thesis, IAIN JEMBER.

[img] Text
ستي رملة_U10273033.pdf

Download (4MB)

Abstract

الكلمات األساسية: شعر الكوليرا، نازك المالئكة، نظرية السيميائية لميكائل ريفاتير. نازك‌املالئكة‌هي‌الشاعرة العراقية‌.و‌يعتقد‌الكثريون‌أهنا‌أول‌من‌كتبت‌الشعر‌احلر‌يف‌عامل‌ األدب‌العريب‌بعد‌أن‌يتم‌تدوين‌الشعر‌حتت‌املووو "‌الكولريا ‌"‌يف‌السنة 7491 مبصر. و‌تر‌يد الباحثة‌ألنه‌يعد‌بأول‌الشعر‌احلر‌يف‌عامل‌الفن‌األديب‌،وتعترب‌الباحثة‌أيضا‌بأن‌هذا‌الشعر‌له‌عالقة‌ وطيدة‌بأحوال‌العامل‌يف‌هذه‌األوانة‌من‌ظهور‌الوباء‌كورونا‌املنتشر‌يف‌أحناء‌العامل‌،فالرجاء‌للقراء‌ من‌القيام‌هبذا ‌البحث‌أن ‌يأخذوا ‌باالعتبار ‌واحلكمة‌من‌ظهور ‌الوباء‌كولريا ‌الذي‌اصاب‌مصر‌ وأهلها. وأما‌أسئلة‌البحث‌،هي7‌:(.كيف‌املعىن‌الشعر الكولري لنازك‌املالئكة‌على نظرية ميكائيل‌ ريفاتري؟2‌(‌.ما‌العالقة‌و‌الوصايا من‌شعر‌الكولريا‌وفقا‌على‌الوباء‌كورونا‌يف‌هذا‌العصر‌؟ املنهج ‌يف ‌هذا ‌البحث ‌الذي ‌استخدمته ‌الباحثة ‌هو ‌املنهج ‌النوعي ‌والكيفي. ‌املصدر‌ األساسي ‌يف ‌هذا ‌البحث ‌هو ‌شعر ‌الكولري ‌لنازك ‌املالئكة، ‌وطريقة ‌مجع ‌البيانات‌هي ‌الطريقة‌ املكتبية‌.أما‌يف‌حتليل‌البيانات‌فتستخدم‌الباحثة‌حتليل‌املضمون. وقد‌استخدمت‌الباحثة‌يف‌هذا‌ البحث ‌باملدخل ‌السيميائية ‌مليكائل ‌ريفاير ‌تكشف ‌ب تعبري ‌غري ‌املباشرة ،‌ ‌قراءة ‌اإلكتشافية‌ والتأويلية‌،واملصفوفات‌،وهيفوغرام. أما‌نتائج‌البحث فهي 7( معىن‌الشعرالكولريا‌باالطريقة‌السيميائية‌مليكائيل‌ريفاتري، يعين: أ(‌يتكون‌تعبري‌غري‌املباشرة71‌ من‌تبديل‌املعىن‌،يعين: 1 استعارة‌،تشبيه، 2 جماز‌مرسل2‌، استعارة‌مكنية‌،و‌مقارنة‌ملمحية‌.و احنراف‌املعىن‌فيه‌يتكون‌من مخولية‌و‌تناقض‌.ويتكون ابتكار‌ املعىن‌على‌الطباعة‌النص‌،و‌كانت‌الصورة‌السمعية‌يف‌البيت‌األول مث‌البيت‌الثاين-الرابع‌هي‌ الصورة‌املرئية.ب(‌معىن‌االكتشافية الذي‌حيتوي‌على األحوال‌وظروف مصر‌وأهلها‌من‌األحزان‌ والتخويف‌من‌جراء الوباء‌كولريا‌الذي‌يسبب‌املمات. و‌معىن‌التأؤيلية‌فيها نستنج‌هبا‌أن‌الشعر‌ الكولريا‌يقدم‌‌فكرته‌بأن‌كولريا‌‌اشد‌ختويفا‌وانتشاره‌إىل‌أي‌مكان‌واصاب‌من‌يشاء‌.وكان‌هذا‌ الوباء‌أوقف‌جماال‌من‌جماالت‌العمل‌يف‌احلياة‌وأشد‌خطرا‌حىت‌يصري‌أكثر‌وحية‌من‌األموات‌يف‌‌ كل‌يوم. ج( املصفوفات‌يف‌هذا ‌الشعر‌هو‌الوباء‌كولريا.د(‌هيفوغرام‌احتمال‌الذي‌يكون‌‌هذا‌ الشعر ‌هو‌املشاعر ‌اليت‌يشعر‌هبا‌الشاعرة بعد‌نظر ‌مصر ‌وأهلها‌باالوطراب‌واخلوف‌من‌الوباء‌‌ كولريا. 2( و ‌العالقة‌بني‌الشعر ‌كولريا والوباءكورونا‌وجود ‌التشابه‌من‌األووا ‌والظروف‌.ومما‌ ميكننا‌أن‌نأخذ‌باالعتبار‌من‌الشعر‌الكولريا‌تشتمل‌على اجلانب‌الروحي، و‌االهتمام االجتماعي‌، و‌حقائق‌املمات، واملساواة.

Item Type: Thesis (Undergraduate)
Subjects: 20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2003 Language Studies > 200314 South-East Asian Languages (excl. Indonesian)
Divisions: Fakultas Ushuluddin, Adab dan Humaniora > Bahasa dan Sastra Arab
Depositing User: Anak PSG
Date Deposited: 20 Nov 2023 03:06
Last Modified: 20 Nov 2023 03:06
URI: http://digilib.uinkhas.ac.id/id/eprint/29563

Actions (login required)

View Item View Item