Erwinda, Sari (2022) (دراسة مقارنة لغوية) في اللغة الإنجليزية (Demonstrative Pronouns) إسم الإشارة في اللغة العربية و إسم الإشارة. Undergraduate thesis, UIN KH Achmad Siddiq Jember.
![[img]](http://digilib.uinkhas.ac.id/style/images/fileicons/text.png) |
Text
watermark skripsi winda.pdf Download (2MB) |
Abstract
هذا البحث يبحث عن إسم الإشارة في اللغة العربية و إسم الإشارة الضمائر البرهانية في اللغة الإنجليزية. وما يتصل بالمسائل النحوية فيهما بإستحدام القواعد النحوية والصرفية. كان في إندونيسيا بعض المفردات المأخوذة من اللغة العربية. مثلها : كرسي, واعلان, و معلومات, القرآن, فهم, هيوان, كتاب, وقت, و غير ذلك. كذلك, كان اللغة الإنجليزية هي اللغة الأولى و هي أيضا اللغة العالمية. كل بلاد في الدنيا يستعملها, ولكن كاللغة الإتصالية فقط ليس كاللغة القومية. كذلك أيضا توجد المفردات المأخرذة من اللغة الإنجليزية كثيرة جدا. احيانا المجتمع الإندونسي يستعملونها, مثلها : مقنع وتفويض وفعال وغيرها.
وأما أسئلة هذا البحث هي: 1. ما هي إسم الإشارة و الضمائر البرهانية ؟ 2. كيف احوال إستعمال إسم الإشارة في اللغة العربية و إسم الإشارة الضمائر البرهانية في اللغة الإنجليزية في الجملة ؟ 3. ما هو وجوه المعادلة والإختلاف بين إسم الإشارة في اللغة العربية و إسم الإشارة الضمائر البرهانية في اللغة الإنجليزية ؟ 4. كيف أحوال التراثية التي تسبب الإختلاف بين إسم الإشارة في اللغة العربية و اللغة الإنجليزية ؟.
وأهداف هذا البحث فهي: 1. أن يعرف إسم الإشارة و الضمائر البرهانية 2. أن يعرف أحوال إستعمال إسم الإشارة في اللغة العربية و إسم الإشارة الضمائر البرهانية في اللغة الإنجليزية في الجملة 3. أن يعرف وجوه المعادلة والإختلاف بين إسم الإشارة في اللغة العربية و إسم الإشارة الضمائر البرهانية في اللغة الإنجليزية في الجملة. 4. أن يعرف الأحوال التراثية التي تسبب الإختلاف بين إسم الإشارة في اللغة العربية و اللغة الإنجليزية.
المناهج التي سلكت الكاتبة في كتابة هذه الرسالة مرحلتان ، وهما : مرحلة جمع المواد ومرحلة تحليل المواد وهي تتكون من طريقتين : الطريقة القياسية والطريقة المقارنة .
أما نتيجة البحث فهي : أن إسم الإشارة في اللغة العربية و الضمائر البرهانية في اللغة الإنجليزية هناك المترادف والفرق بينهما في وظيفتهما وجنسيتهما وجملتهما ومختص للمكان فيهما، ونستعملهما في الجملة المفيدة كالفاعل، والمفعول به، والمبتدأ، فاعل و مفعول به
| Item Type: | Thesis (Undergraduate) |
|---|---|
| Subjects: | 20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2003 Language Studies > 200303 English as a Second Language |
| Divisions: | Fakultas Ushuluddin, Adab dan Humaniora > Bahasa dan Sastra Arab |
| Depositing User: | Ms Erwinda Sari |
| Date Deposited: | 17 Jul 2022 08:29 |
| Last Modified: | 17 Jul 2022 08:29 |
| URI: | http://digilib.uinkhas.ac.id/id/eprint/9915 |
Actions (login required)
 |
View Item |
